Christina Aguilera - Just a Fool ft. Blake Shelton(中英歌詞)

YouTube Mv

Another shot of whisky please bartender

酒保,再給我一杯威士忌吧

Keep it coming til I don't remember at all

別停止給我酒,直到我可以忘記所有一切

How bad it hurts when you're gone

我無法承受你離去的傷痛

Turn the music up a little bit louder

把音樂再轉大聲一點

Just gotta get past the midnight hour

好讓我能夠撐過這個午夜時刻

Maybe tomorrow it won't be this hard

或許明天就不會再那麼難受

But who am I kidding

但..我何苦自欺欺人

I know what I'm missing

我明明知道我好想念

You

你

I had my heart set on you

我無法離開你

But nothing else hurts like you do

但你傷害我的那些遠遠勝過一切

Who knew that love was so cruel

誰又能知道愛情原來這麼殘酷

And I waited and waited so long

而我已經等待了這麼久

For someone to never come home

只爲了一個不會再回來的人

It's my fault to think you'll be true

我不應該把你錯認為對的人

I'm just a fool

我根本是個傻子

[Blake Shelton]

I said that I don't care

我是說過我不在乎

I'd walk away whatever

我不顧一切的這樣走開

And I tell myself we were bad together

我也告訴自己我們不適合在一起

But that's just me trying to move on without you

但那也只是我嘗試說服自己的一個藉口罷了!

But who am I kidding

但我何苦自欺欺人

I know what I'm missing

我明明知道我好想念

Hey

嘿

I had my heart set on you

我無法離開你

But nothing else hurts like you do

但你傷害我的那些遠遠勝過一切

Who knew that love was so cruel

誰又能知道愛情原來這麼殘酷

And I waited and waited so long

而我已經等待了這麼久

For someone to never come home

只爲了一個不會再回來的人

It's my fault to think you'll be true

我不應該把你錯認為對的人

I'm just a fool

我根本是個傻子

For holding on to something that is never ever gonna come back

爲了堅持某些事情,卻讓我們走到了無法回頭的地步

I can't accept that it's lost

我還是無法接受已經失去的那些

I should have let it go

我應該就這樣讓你走

Held my tongue

閉上我的嘴

Can't fight the motion

不再挑戰感性

Cause now everything's so wrong

因為現在所有的一切都成了錯誤

I'm thrown

我會學著放下

I'm just a fool

我根本是個傻子

A fool for you

爲你變成了傻子

I'm just a fool

我只是個傻子

I

我

I had my heart set on you

我無法離開你

But nothing else hurts like you do

但你傷害我的那些遠遠勝過一切

Who knew that love was so cruel

誰又能知道愛情原來這麼殘酷

And I waited and waited so long

而我已經等待了這麼久

For someone to never come home

只爲了一個不會再回來的人

It's my fault to think you'll be true

我不應該把你錯認為對的人

I'm just a fool

我根本是個傻子

I'm just a fool

我好傻

I'm just a fool

我好傻

It's my fault to think you'll be true

我不應該把你錯認為對的人

I'm just a fool

我根本是個傻子

Alex Clare - Too Close(中英歌詞)

YouTube MV

You know I'm not one to break promises
妳知道我不是一個隨便打破承諾的人 
I don't want to hurt you but I need to breathe
我不想傷害妳,但我需要喘口氣 
At the end of it all, you're still my best friend
到了最後,你仍然會是我最要好的朋友 
But there's something inside that I need to release 
但有些事情我必須放開
Which way is right, which way is wrong 
哪一邊對? 哪一邊錯?
How do I say that I need to move on
我該怎麼說我要離開? 
You know we're heading separate way
妳知道我們正面臨分手的局面

And it feels like I am just too close to love you 
這就感覺我們已經愛到彼此沒有空間
There's nothing I can really say 
我不知道我還能說什麼
I can't lie no more, I can't hide no more
我不能再說謊,我也不能再逃避 
Got to be true to myself 
就讓我做回我自己
And it feels like I am just too close to love you 
我們已經愛到一種不能喘氣的境界
So I'll be on my way 
所以我會離開

You've given me more that I can return 
妳的付出太多 我無以回報
Yet there's so much that you deserve
妳直得得到更好的 
Nothing to say, nothing to do,
我沒什麼可以說,沒有什麼可以做 
I've nothing to give 
我沒有什麼好給的
I must leave without you
我會一個人離開 
You know we're heading separate way
妳知道我們正面臨分手的局面

And it feels like I am just too close to love you 
這就感覺我們已經愛到彼此沒有空間
There's nothing I can really say 
我不知道我還能說什麼
I can't lie no more, I can't hide no more
我不能再說謊,我也不能再逃避 
Got to be true to myself 
就讓我做回我自己
And it feels like I am just too close to love you 
我們已經愛到一種不能喘氣的境界
So I'll be on my way 
所以我會離開
So I'll be on my way 
所以我會離開

And it feels like I am just too close to love you 
這就感覺我們已經愛到彼此沒有空間
There's nothing I can really say 
我不知道我還能說什麼
I can't lie no more, I can't hide no more
我不能再說謊,我也不能再逃避 
Got to be true to myself 
就讓我做回我自己
And it feels like I am just too close to love you 
我們已經愛到一種不能喘氣的境界
So I'll be on my way 
所以我會離開
So I'll be on my way 
所以我會離開
So I'll be on my way
所以我會離開

P!nk - Try(中英歌詞)

YouTube MV

Ever wonder about what he’s doing how it all turned to lies

曾經懷疑過他所做的一切是怎麼變成謊言的?

Sometimes I think that it’s better to never ask why

有時候我想最好還是別問為什麼

Where there is desire

哪裡有對愛的渴望

There is gonna be a flame

哪裡就會有愛的激情

Where there is a flame

哪裡有愛的激情

Someone’s bound to get burned

就註定有人會傷痕累累

But just because it burns

但是傷痕累累

Doesn’t mean you’re gonna die

並不代表你即將死去

You’ve gotta get up and try try try

你必須重新站起 再試一次

Gotta get up and try try try

重新站起 再試一次

You gotta get up and try try try

妳必須重新站起 再試一次

Funny how the heart can be deceiving more than just a couple times

甜言蜜語很容易一而再再而三的矇蔽你的心

Why do we fall in love so easy

總是讓我們這麼容易就相愛

Even when it’s not right

即使我們知道這根本不是對的

Where there is desire

哪裡有對愛的渴望

There is gonna be a flame

哪裡就會有愛的激情

Where there is a flame

哪裡有愛的激情

Someone’s bound to get burned

就註定有人會傷痕累累

But just because it burns

但是傷痕累累

Doesn’t mean you’re gonna die

並不代表你即將死去

You’ve gotta get up and try try try

你必須重新站起 再試一次

Gotta get up and try try try

重新站起 再試一次

You gotta get up and try try try

妳必須重新站起 再試一次

Ever worried that it might be ruined

曾經擔心過愛可能會崩壞

And does it make you wanna cry?

這會讓你焦急的想哭泣

When you’re out there doing what you’re doing

當你放棄愛情決定去做你自己

Are you just getting by?

你只是個過客嗎?

Tell me are you just getting by by by

告訴我,你….只是個過客嗎?

Where there is desire

哪裡有對愛的渴望

There is gonna be a flame

哪裡就會有愛的激情

Where there is a flame

哪裡有愛的激情

Someone’s bound to get burned

就註定有人會傷痕累累

But just because it burns

但是傷痕累累

Doesn’t mean you’re gonna die

也不代表你即將死去

You’ve gotta get up and try try try

你必須重新站起 再試一次

Gotta get up and try try try

重新站起 再試一次

You gotta get up and try try try

妳必須重新站起 再試一次

You’ve gotta get up and try try try

你必須重新站起 再試一次

Gotta get up and try try try

重新站起 再試一次